Argentina
Asea Brown Boveri S.A.
Jose I. Ricci 1051
Valentin Alsina
1822 Buenos Aires
Responsible: Mr Eduardo Spittle
Tel. +54 1 229 55 77
Fax +54 1 229 56 40
Assistant: Mr Claudio Biccai
Tel. +54 1 229 55 82
Fax +54 1 229 56 40
Austria
ABB AG
Transmission & Distribution
Wienerbergstrasse 11 B
1810 Vienna
Responsible: Mr Christian Traun
Tel. +43 1 60109 2475
Fax +43 1 60109 8260
Canada
ASEA Brown Boveri Inc.
123 Labrosse Avenue
Pointe Claire – QC
Responsible: Mr Jeannot Beaulieu
Tel. +1 514 652 1500
Fax +1 514 652 1541
Assistant: Mr Eric DeKapelle
Tel. +1 514 630 5537
Fax +1 514 630 5806
Czech Republic
ABB EJF a.s. Brno
Videnska 117
CZ-658 67 Brno
Responsible: Mr Jiri Sikula
Tel. +420 5 4315 2938
Fax +420 5 4315 2302
Assistant: Mr Roman Benes
Tel. +420 5 4315 2985
Fax +420 5 4315 2914
Egypt
ABB High Voltage S.A.E.
10th of Ramdan city
EL NOZHA El Gedida – Cairo
P.O. Box 5040
Responsible: Mr Mohamed Shousha
Tel. +20 15 368 560/1
Fax +20 15 368 562
Assistant: Mr Fahd Hashiesh
Tel. +20 15 368 560/1
Fax +20 15 368 562
Finland
ABB Service Oy
Yhteistyönkatu 1
FIN 53300 Lappeenranta
Responsible: Mr Juha Kirves
Tel. +358 10 22 56650
Fax +358 10 22 56630
Assistant: Mr Seppo Lehto
Tel. +358 10 22 56651
Fax +358 10 22 56630
Germany
ABB Calor Emag Schaltanlagen AG
Brown-Boveri-Strasse 30
D-63457 Hanau
Responsible: Mr Carsten Will
Tel. +49 6181 509 447
Fax +49 6181 509 449
Assistant: Mr Henry Bräuning
Tel. +49 6181 509 402
Fax +49 6181 509 448
ABB Calor Emag Schaltanlagen AG
Medium Voltage Switchgear Div.
Bahnstrasse 39-47
D-40878 Ratingen
Responsible: Mr Czwella
Tel. +49 2102 12 1771
Fax +49 2102 12 1020
Assistant: Mr Ickenroth
Tel. +49 2102 12 1240
Fax +49 2102 12 1020
Hong Kong
ABB Transmission and Distribution Ltd
10/F Tower 2, Grand Central Plaza
138 Shatin Rural Committee Road
Shatin
Responsible: Mr Eddy Ho
Tel. +852 2922 2133
Fax +852 2922 2332
Assistant: Mr Tony Tsang
Tel. +852 2922 2206
Fax +852 2922 2332
Italy
ABB Adda S.p.A.
Viale Pavia, 3
I-26900 Lodi (MI)
Responsible: Mr Luigi Margheritti
Tel. +39 0371 452 258
Fax +39 0371 452 317
Assistant: Mr Stefano Rappoccio
Tel. +39 0371 452 202
Fax +39 0371 452 317
ABB SACE SPA
Service Division
Via Friuli, 4
I-24044 Dalmine (BG)
Responsible: Mr Giuliano Pirovano
Tel. +39 035 395 797
Fax +39 035 395 792
Assistant: Mr Olivio Erba
Tel. +39 035 395 756
Fax +39 035 395 792
Kuwait
Asea Brown Boveri Electrical Co. (KSC)
P.O. Box 4275 Safat
13043 Safat
Responsible: Mr Frank B. Ahlskog
Tel. +965 242 8626
Fax +965 240 3139
Assistant: Mr Tommie Koch
Tel. +965 242 8626
Fax +965 240 3139
Malaysia
ABB Transmission & Distribution Sdn. Bhd.
1st Floor Wisma ABB
63-65 Jalan Ampang
50450 Kuala Lumpur
Responsible: Mr Ong Kin Koeng
Tel. +60 3 236 2451
Fax +60 3 201 4191
Assistant: Mr Jimmy Cheong
Tel. +60 3 236 2424
Fax +60 3 201 4191
Norway
ABB Service A.S
P.O.Box 470
Brakerøya
N-3002 Drammen
Responsible: Mr Odd Tangen
Tel. +47 32 24 8450
Fax +47 32 24 8484
Assistant: Ms Anne M. Berdal
Tel. +47 32 24 8461
Fax +47 32 24 8484
Saudi Arabia
ABB Electrical Industries Co. Ltd
P.O. Box 8796
Riyadh 11492
SAUDI ARABIA
Responsible: Mr Fazal Sheikh
Tel. +966 1 498 0088
Fax +966 1 498 5487
South Africa
ABB Powertech Transmission &
Distribution (Pty) Ltd
1 Buitenkant Street
Pretoria 0183
P. O. Box 19254
0117 RSA
Responsible: Mr Gerhard Travnicek
Tel. +27 12 318 9737
Fax +27 12 327 3773
Assistant: Mr Hans Weder
Tel. +27 12 318 9803
Fax +27 12 327 3773
Sweden
ABB Service
P.O. Box 202
S-812 25 Storvik
Responsible: Mr Jan Olof Lunden
Tel. +46 290 33300
Fax +46 290 31934
Assistant: Mr Thomaz Soederdahl
Tel. +46 36 154670
Fax +46 36 154646
ABB Substations
S-771 80 Ludvika
Responsible: Mr Ove Lundstrum
Tel. +46 240 78 2000
Fax +46 240 78 4090
Assistant: Mr Lage Olsson
Tel. +46 240 78 2000
Fax +46 240 78 4090
ABB Switchgear AB
Valhallavaegen 2
S-771 80 Ludvika
Responsible: Mr Carl-Ejnar Solver
Tel. +46 240 78 2598
Fax +46 240 78 2320
Assistant: Mr Jan Nordstrom
Tel. +46 240 78 2000
Fax +46 240 78 2320
ABB Switchgear AB
Medium Voltage Div.
P.O. Box 1023
S-732 27 Arboga
Responsible: Mr Leif Carlsson
Tel. +46 589 85 112
Fax +46 589 85 296
Assistant: Mr Kent Oeberg
Tel. +46 589 85 216
Fax +46 589 85 296
Switzerland
ABB High Voltage Technologie Ltd
Brown Boveri Strasse 5
Retrofit & Support
CH-8050 Zurich
Responsible: Mr Arthur Lienhard
Tel. +41 1 318 32 62
Fax +41 1 318 17 37
Assistant: Mr Beat Brechbuehler
Tel. +41 1 318 1984
Fax +41 1 318 1726
Taiwan
ABB Taiwan
6F, No. 126, NanKing E. Rd. Sec. 4
Taipei
Taiwan, R.O.C .
Responsible: Mr Delta Tang
Tel. +41 1 318 32 62
Fax +41 1 318 17 37
Thailand
ABB Industry Ltd.
Service Division
39/4 Arjnarong Road
Klong – Toey
BANGKOK 10110
Responsible: Mr Praphas Punyabaramee
Tel. +66 2 249 8069/70
Fax +66 2 249 7723
United Kingdom
ABB Power T&D Ltd
Distribution Switchgear Division
3354/6 10th Floor
Ellesmere Port
South Wirral L65 3DD
Responsible: Mr Phil Brownlow
Tel. +44 151 355 37 17
Fax +44 151 357 40 19
Assistant: Mr Ken Bode
Tel. +44 151 355 37 17
Fax +44 151 357 40 19
USA
ABB Power T&D Company Inc.
Power Circuit Breaker Div. (THS)
125 Theobold Avenue
Greensburg
PA 15601 – USA
Responsible: Mr Vince Miscovich
Tel. +1 508 836 4094
Fax +1 508 366 6115
ABB Power T&D Company Inc.
CGIT/ IPB Div.
30, Oak Street
Westborough
MA 01581 – USA
Responsible: Mr Marty Glaser
Tel. +1 508 836 4094
Fax +1 508 366 6115
ABB Power T&D Company Inc.
Power T & D Service (THS)
125 Theobold Avenue
Greensburg
PA 15601 – USA
Responsible: Mr Todd Rittenhouse
Tel. +1 412 838 7140
Fax +1 412 838 5280