ดำเนินการด้วยความซื่อสัตย์

เราทำงานด้วยความรับผิดชอบ โปร่งใส และรับผิดชอบต่อการตัดสินใจและการกระทำของเราเอง และเราจะร่วมงานเฉพาะกับพันธมิตรที่มีค่านิยมและแนวทางเดียวกับเราเท่านั้น

เราไม่เคยยอมรับหรือมีส่วนร่วมในการกระทำผิดฉ้อโกง การติดสินบน หรือการทุจริต

เราไม่เสนอ ให้ ขอ หรือรับสิ่งใดที่มีค่าที่ไม่สมควร ไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อม เพื่อให้ได้มาซึ่งความได้เปรียบที่ไม่เหมาะสม ไม่ว่าจะเป็นด้วยเหตุผลส่วนตัวหรือทางธุรกิจ แม้ว่าการปฏิบัติดังกล่าวอาจได้รับอนุญาตตามกฎหมายในพื้นที่นั้น หรือเป็นธรรมเนียมปฏิบัติในพื้นที่ดังกล่าว

 

เราไม่ให้สินบน "เพื่ออำนวยความสะดวก" เช่น การจ่ายเงินให้แก่เจ้าหน้าที่รัฐเพื่อเร่งการให้บริการที่เราควรได้รับตามปกติ การชำระเงินเพื่อความปลอดภัยส่วนบุคคลสามารถทำได้เฉพาะเมื่อมีภัยคุกคามชัดเจนและเร่งด่วนต่อความปลอดภัยของเราเท่านั้น ทันทีที่เราอยู่ในสถานที่ที่ปลอดภัย ให้รีบแจ้งรายงานสถานการณ์กับหัวหน้างานเพื่อให้รับทราบ

 

เราต้องไม่ให้หรือรับเงินสด สิ่งของที่ใช้แทนเงินสด หรือจัดให้มีการท่องเที่ยว เพื่อแลกเปลี่ยนกับผลประโยชน์ทางธุรกิจ

เราจะต้องหลีกเลี่ยง และควรแจ้ง สถานการณ์ที่ผลประโยชน์ส่วนตัวของเราอาจขัดแย้งหรือทับซ้อนกับ ผลประโยชน์ของ ABB

เราจะต้องหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่อาจเกิดหรือมีโอกาสที่จะเกิดความขัดแย้งระหว่างผลประโยชน์ส่วนตัวของเรากับผลประโยชน์ของ ABB

 

เราต้องไม่เข้าไปเกี่ยวข้องกับการตัดสินใจแทน ABB ถ้าเรื่องดังกล่าวมีผลประโยชน์ส่วนตัวของเรามาเกี่ยวข้อง  เช่น การตัดสินใจในกรณีที่มีญาติพี่น้อง คนใกล้ชิด หรือผลประโยชน์ทางการเงินของเราเองเข้าไปเกี่ยวข้อง

 

เราจะต้องหลีกเลี่ยงกิจกรรมภายนอกที่อาจส่งผลกระทบกับหน้าที่ความรับผิดชอบของเราท ABB หรือกรณีที่อาจส่งผลกระทบต่อ้ชื่อเสียงของบริษัทเสียหาย และต้องไม่รับงานนอกในเวลาทำงานของ ABB หรือใช้ทรัพยากรของบริษัทไปทำเรื่องเหล่านั้น

 

เราจะต้องแจ้งเรื่องที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ทับซ้อนอย่างตรงไปตรงมาตามขั้นตอนของ ABB และดำเนินการตามขั้นตอนที่เกี่ยวข้องอย่างเหมาะสม

เราจะต้องดำเนินธุรกิจอย่างเป็นธรรมและอย่างเป็นอิสระ และจะต้องปฏิบัติตามกฎหมายป้องกันการผูกขาดทางการค้าและการแข่งขันทางการค้าอย่างเป็นธรรม

เราจะต้องปฏิบัติตามกฎหมายที่ห้ามมิให้มีข้อตกลงหรือการกระทำใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการจำกัดการแข่งขันทางการค้า ไม่ว่าจะเป็นข้อตกลงระหว่างคู่แข่งทางการค้าหรือกับตัวแทนจำหน่ายสินค้า เราตระหนักดีว่ากฎหมายดังกล่าวกำหนดข้อจำกัดที่เคร่งครัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับบริษัทที่มีสถานะมีอำนาจเหนือตลาด นอกจากนี้ เราจะต้องดำเนินการให้มีการตรวจสอบและได้รับการอนุมัติที่เกี่ยวข้องสำหรับการควบรวมกิจการและการเข้าซื้อกิจการ (M&A) รวมถึงการดำเนินความร่วมมือทางธุรกิจ และปฏิบัติตามกระบวนการที่ถูกกำหนดขึ้นอย่างเคร่งครัด

เราปฏิบัติตามข้อกำหนดทางการค้าระหว่างประเทศและการคว่ำบาตร

เราปฏิบัติตามกฎหมายและข้อกำหนดทางการค้าที่บังคับใช้ รวมถึงการคว่ำบาตร การควบคุมการส่งออกและนำเข้า และข้อกำหนดด้านศุลกากร

 

เราจะต้องประเมินธุรกรรมระหว่างประเทศเราจะต้องดำเนินการแก้ไขหรือขจัดความไม่ชัดเจน ที่เกี่ยวข้องกับสินค้า บุคคล สถานที่จัดส่งสินค้าปลายทาง หรือผู้ที่ใ้ช้งานสินค้า เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง 

 

เราดำเนินการตรวจสอบเพื่อให้มั่นใจว่าธุรกรรมระหว่างประเทศทั้งหมดได้รับการจัดประเภทและจัดทำเอกสารอย่างถูกต้องครบถ้วน ผ่านการตรวจสอบด้านการขนส่งและศุลกากรตามกระบวนการและขั้นตอนที่ถูกต้อง รวมทั้งได้รับใบอนุญาตและการอนุมัติจากหน่วยงานของรัฐที่เกี่ยวข้องตามที่กฎหมายกำหนด

เราทำงานร่วมกับหน่วยงานราชการเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจของ ABB

เมื่อมีติดต่อกับเจ้าหน้าที่ภาครัฐหรือหน่วยงานราชการ ผู้ที่มีอำนาจในการกำหนดนโยบาย หรือหน่วยงานกำกับดูแล เราจะต้องชี้แจงและให้รายละเอียดที่ครบถ้วนเพื่อให้เข้าใจถึงมูลค่า์ของผลิตภัณฑ์และบริการของเราอย่างถูกต้องและสุจริต พร้อมทั้งสามารถตรวจสอบให้มั่นใจว่าข้อมูลทั้งหมดที่ให้ มีความถูกต้อง ครบถ้วน และผ่านการตรวจสอบอย่างเหมาะสม เราปฏิบัติตามกฎหมายและข้อกำหนดทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการต่อต้านการติดสินบน การจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐ และการรับหรือให้การสนับสนุนทางการเงินจากภาครัฐ

 

เราไม่มีนโยบายในการให้หรือรับเงินสนับสนุนทางการเมือง และจะไม่ให้การสนับสนุนแก่พรรคการเมือง ผู้สมัครรับเลือกตั้ง หรือเจ้าหน้าที่รัฐ ไม่ว่าจะในรูปแบบเงินสนดหรือรูปแบบผลประโยชน์อื่นๆ

 

เราไม่ให้สิ่งของ ทริปท่องเที่ยว  หรือเลี้ยงรับรงการต้อน แก่เจ้าหน้าที่ภาครัฐหรือหน่วยงานราชการ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้เอื้อผลประโยชน์หรือเพื่อตอบแทนการตัดสินใจ

เราทำธุรกิจกับคู่ค้าที่มีค่านิยมที่สอดคล้องกับบริษัทและปฏิบัติตามข้อตกลงและข้อสัญญา

เราคาดหวังให้พันธมิตรทางธุรกิจทั้งหมดปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง เพื่อบริหารจัดการความเสี่ยงและรักษาความมั่นคงของห่วงโซ่คุณค่าของเรา นอกจากนี้ เราดำเนินธุรกิจกับพันธมิตรที่มีค่านิยมสอดคล้องกับบริษัท และปฏิบัติตามข้อตกลงและข้อสัญญา โดยยึดมันในหลักจริยธรรม สิทธิมนุษยชน ความปลอดภัย ความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อม และความยั่งยืน

 

เราคาดหวังให้พันธมิตรของเราแจ้งเราในทันทีที่ทราบถึงเหตุละเมิดกฎหมาย จริยธรรม สิทธิมนุษยชน หรือจรรยาบรรณของซัพพลายเออร์ ไม่ว่าจะเกิดขึ้นแล้วหรือมีความเสียงที่จะเกิดขึ้น นอกจากนี้ เราดำเนินการให้มั่นใจว่าพันธมิตรของเรารับทราบถึงช่องทาง ABB Speak Up Helpline และให้ความร่วมมือในการดำเนินการปรับปรุงและแก้ไขอย่างเหมาะสมเมื่อพบประเด็นปัญหา

\

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับหลักจรรยาบรรณของเรา

การทำงานอย่างปลอดภัยและยั่งยืน

เราให้ความสำคัญต่อบุคลากรและสิ่งแวดล้อม โดยมุ่งมั่นสร้างสถานที่ทำงานที่ปลอดภัยและครอบคลุม เคารพสิทธิมนุษยชนลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม และสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อชุมชนที่เราดำเนินธุรกิจ

การปกป้องทรัพย์สินและชื่อเสียง

เราดำเนินการเพื่อปกป้องทรัพย์สินของบริษัทซึ่งรวมถึงข้อมูลสำคัญ ทรัพย์สินทางปัญญา ข้อมูลส่วนบุคคล และอุปกรณ์ โดยป้องกันการใช้งานที่ไม่เหมาะสม การสูญหาย การขโมย และความเสียหาย

สร้างความไว้วางใจและส่งเสริมวัฒนธรรมการในการกล้าที่จะแจ้งข้อกังวลเมื่อพบว่าสิ่งที่ไม่ถูกต้อง

ABB มุ่งมั่นสร้างวัฒนธรรมแห่งความเปิดกว้างและความโปร่งใส ที่พนักงานและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียสามารถพูดคุยกันอย่างตรงไปตรงมา และรู้สึกปลอดภัยที่จะแจ้งข้อกังวล “Speak Up” เราไม่ยอมรับการตอบโต้ต่อผู้ที่แจ้งข้อกังวลเมื่อพบเห็นสิ่งที่ไม่ถูกต้องไม่ว่ากรณีใด และมุ่งมั่นที่จะตรวจสอบและดำเนินการต่อข้อกังวลหรือการละเมิตที่ได้รับรายงานอย่างเหมาะสม